§．心．本該去流浪§

本文引用自此 (http://tw.myblog.yahoo.com/sophiaqueen-2324/article?mid=184)

初試啼聲一鳴驚人！《對弈》演出榮獲全球表演藝術界的奧運金牌  
 
張貼時間：2008/8/13 下午 03:22 
 資料來源：高雄市政府 
 
 
 正 當全台灣的目光都集中在北京奧運，為台灣運動健兒加油打氣的同時，遠在地球另一端的蘇格蘭傳來令人振奮的好消息！由高雄市政府文化局輔導、高雄市左派舞蹈 協會與薪傳打擊樂團共同組成的Dansmusicians Group，其作品【對弈】（Chess）在愛丁堡藝穗節榮獲英國知名劇場評論網站英國劇場評論（The British Theatre Guide）給予5顆星最高榮譽的評價，這是台灣表演藝術界有史以來第一次在愛丁堡藝穗節中得到此殊榮。

高雄市政府文化局為協助表演藝術團隊開拓國際視野，將團隊推向國際舞台，並且在2009世運會辦理期間辦理的城市藝術節，
向各國選手介紹各項台灣特有的民俗文化活動，特別規劃辦理「高雄市演藝團隊參與2008愛丁堡藝穗節演出」計畫，
去（96）年4月即展開徵選團隊赴英演出節目企劃，並補助入選團隊代表出國旅費，去年8月事先前往英國愛丁堡觀摩，
返國後再甄選今（97）年參加2008愛丁堡藝穗節的演出作品，由高雄市左派舞蹈協會與薪傳打擊樂團共同創作的《對弈》作品勝出，
且獲高雄市長陳菊、文化局局長王志誠親自帶隊，今年八月在愛丁堡藝穗節期間與來自全球三百多個國際表演團體同台競技。
《對弈》（Chess）音樂舞蹈劇長度約五十分鐘，舞作概念源自棋盤中的對弈，由中國古典故事中的霸王別姬為發展主軸，
再以棋盤的楚河漢界作為發想，引伸出英雄好漢疆土相爭的恩怨情仇與謀略，整齣音樂劇結合音樂劇場及舞蹈劇場的概念，
融合音樂、舞蹈、戲劇等不同型態的表演方式，呈現出跨領域的藝術表演形式，不論是音樂、服裝、道具都是全新製作，節目在愛丁堡藝穗節演出時，
儘管多數英國民眾對故事背景陌生，仍於觀後感動不已，歐巴桑還頻頻拭淚，甚至大喊Fantasy。
今年愛丁堡藝穗節有近2,000個團體參與演出，其中能夠獲得劇評5顆星評價的節目寥寥可數，其重要性不亞於奧運會中的金牌。
劇評中描述該劇「視覺表現令人驚豔；服裝、燈光和舞蹈完美的結合，呈現出迷人的美學和豐富的情感」，
「……音律中微妙的起伏，行雲流水節奏中鮮明的頓挫，用敲打樂器結合的肢體動作，衝擊出獨特且令人著迷的風格」，
讚譽有加的評論讓文化局及演出團隊甚感欣慰與鼓舞。本項演出絕大部分由高雄市政府文化局補助，並委託樹德科技大學進行當地的行銷規劃，
有計畫的將台灣的表演藝術行銷到西方藝術市場，並在上百萬的觀眾面前嶄露頭角，實為難能可貴。　　　
 
http://cms.www.gov.tw/NewsCenter/Pages/20080813/d271433b-1094-4fd9-8934-61ea9d5857c6.aspx?CurrentNode=3&NextNode=0&QueryType=1&ShowOrgMenu=0&TranslateMenuName=22320_26041_26032_32862_ => 來源
其它相關報導
http://www.succperc.com/modules/news/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ting (婷婷) 認識了快3年的時間
她總叫我們不要叫她 "婷婷老師" 可是上課時有時還會不自覺得脫出口
我的舞蹈應該算是由她開始啟蒙  不然之前也是肢障型女人
傻大姐的她 給了自己很多的壓力  連我們都無法想像
凡事做到最美最好  輕鬆的外表下 她背著好多好多的自我期許
平常嚴格的自我要求 我們都看在眼裡
常常很想抱抱她說   加油!!

她的成功 不是偶然
從這一個作品的初成 到中間創作受創  跨越Gate 到作品完成
這一年 陪著她 看她成長越過自己的極限  我們只能給她微薄的支持 (@"@ 舞蹈我們是半調子中的半調子 = 1/4 調子)

好騎傲!  她是我們的婷婷 R&R永遠的首席舞者!

人在愛汀堡的她 還不忘了寄情書給SQ& 寄了生日卡給我
看的我和SQ 在公司差點噴淚
體貼的她 努力的她 勇敢的她 讓我們看到了一個小女生的不平凡

婷婷 我們好想你喔 !!  快點來台北給我們抱抱!!